29 septembre, 2005




LE TRANSSIBERIEN 29 septembre 2005

Nous voila embarques dans la voiture numero 5 du transmongolien qui relie Moscou a Oulan-Bator. Nous allons parcourir plus de 6000 kms en passant par Iekaterinbourg, Omsk, Novosibirsk, traversant la Siberie, contournant le lac Baikal apres Irkoutsk pour ensuite prendre la direction d'Oulan Bator. Cela represente quatre jours et cinq nuits de traversee.

La provotnitsa (hotesse du wagon) nous attend sur le quai, droite comme un piquet, dans son uniforme bleu marine. Apres avoir controle les billets, elle nous montre notre cabine, plutot spacieuse et confortable. Le train est presque vide, la haute saison touristique semble toucher a sa fin. Le voyage s'annonce donc assez calme ce qui nous permet d'assimiler tout ce que nous avons vu les semaines precedentes et de nous preparer a l'etape suivante: la Mongolie. Nos journees sont bercees par le ronronnement machinal et regulier des voitures sur les rails. Chaque matin, Raphael se calle sur ces dernieres (metronome de fortune) pour se delier les doigts simulant des exercices au clavier. La vie a bord du transsiberien est egalement rythmee par les arrets du train dans les gares: nous disposons generalement de vingt minutes pour nous degourdir les jambes, respirer l'air frais et etre temoins la plupart du temps d'un veritable marche ambulant. Les baboushkas (grand-meres russes) accourent a grandes enjambees, se bousculant pour vendre quelques maigres victuailles (fruits du potager ou poisson grille). En retour, un vendeur faisant le voyage essaie egalement de revendre des vestes d'hiver (sans doute a la mode) en provenance de la capitale. Au millieu de tout ce rafut, les policiers en uniforme vert kaki, coiffes d'un kepi demesure a mon gout, marchent la tete haute en montant la garde. Il n'est pas aise de comprendre les tableaux affiches a bord du train qui indiquent pour chaque gare, l'heure de Moscou alors que nous avancons dans le temps d'environ une heure par jour. Tout au long du trajet, nous scrutons le desarroi des gens face a cette grille horaire. Le plus souvent, nous les voyons froncer les sourcils, reculer, avancer, se passer la main dans les cheveux pour finalement repartir sans reponse claire... La meilleure facon de ne pas voir le train repartir sans nous est peut etre de rester dans le champ de vision de la provotnitsa qui agite fierement son baton fluorescent pour l'embarquement. Les petites sorties au wagon restaurant sont assez divertissantes. Le sourire pulpeux et la mini jupe de la serveuse resteront une souvenir inoubliable... mais il faut savoir que le wagon se depouille de ses vivres d'heure en heure et le deuxieme jour deja , il n'y a plus que des oeufs durs et quelques grains de mais a se mettre sous la dent. Ce lieu constitue egalement l'endroit ideal pour admirer un magnifique eventail de faux bouquets de fleurs saupoudres de paillettes. Nous etions heureusement munis de provisions pour une garnison entiere: soupes minutes et soupes chinoises furent notre pain quotidien. A chaque bout de couloir trone un samovar dont les braises permettent d'offrir de l'eau chaude en permanence. En passant pour nous servir, nous lancons un petit sourire a la provotnitsa qui sejourne dans la cabine juste en face et le tour est joue!!!

Nous avons egalement profitte de ces quelques jours de transition pour nous concocter un petit repertoire de musique vagabonde, une musique jouable n'importe ou et nous permettant de rencontrer les musiciens nomades de Mongolie. Les paysages que nous traversons pendant ce long voyage sont magnifiques: defilent sous nos yeux les toits de couleurs tres vives des villages de Siberie. Chaque matin au reveil, nous constatons qu'ils ont un peu change. Mais le bouquet final nous est offert le matin du cinquieme jour lorsque nous ouvrons les paupieres sur les premieres steppes mongoles: la lumiere du soleil levant rase les douces collines aux herbages asseches. Un paysage lunaire avec ici et la, une enfant qui nous salue, une yourte ou deux, un chemin qui serpente, une pencarte qui indique: Bienvenue en Mongolie!

Nathalie.